My M1 carbine se encasquilla
Hola de nuevo a todos/as
ante todo os pido disculpas por no poderme expresar en ingles,si lo supiera estaria con vosotros,mi amigo POLITE PSYCHO se ha ofrecido en la traduccion
tengo una pregunta,vereis poseo un rifle M1 carbine en cal.30,y el problema es que de cada 10 disparos unos 4 se queda el casquillo como en la foto,a que es debido,si alguien de vosotros lo sabe se lo agradeceria,hace poco que la tengo , despues de disparar con ella , al limpiarla observe que tenia el operating spring, cortado y el hammer spring tambien cortado,porque ??????????
marca : Underwood
N? 1.364.xxx
a?o de fabricacion : ?
municion : Remington expres rifle
proyectil de : 110 grs
muchas gracias a todos por dejarme participar,un abrazo hasta la proxima
saludos [8D][:)][:)][:)]
http://i197.photobucket.com/albums/aa75/chanko2007/DSC03982.jpg
ante todo os pido disculpas por no poderme expresar en ingles,si lo supiera estaria con vosotros,mi amigo POLITE PSYCHO se ha ofrecido en la traduccion
tengo una pregunta,vereis poseo un rifle M1 carbine en cal.30,y el problema es que de cada 10 disparos unos 4 se queda el casquillo como en la foto,a que es debido,si alguien de vosotros lo sabe se lo agradeceria,hace poco que la tengo , despues de disparar con ella , al limpiarla observe que tenia el operating spring, cortado y el hammer spring tambien cortado,porque ??????????
marca : Underwood
N? 1.364.xxx
a?o de fabricacion : ?
municion : Remington expres rifle
proyectil de : 110 grs
muchas gracias a todos por dejarme participar,un abrazo hasta la proxima
saludos [8D][:)][:)][:)]
http://i197.photobucket.com/albums/aa75/chanko2007/DSC03982.jpg
0
-
Si. Don 0 -
que? 0 -
Something like this.. ?
Hello to everybody, first of all I request excuses to you by not being able again to me to express in english, if it knew it estaria with you, my friend POLITE PSYCHO has been offered in the translation I have a question, I have a 30. caliber M1 carbine, and the problem is that of each 10 firings about 4 the socket like in the photo remains, to that must, if somebody of you knows a ? to it, recently that I have it, despues shoot with her, when cleaning observes it that tapeworm operating spring, cut and hammer spring also cut, because??????????
it marks:
Underwood N? 1.364.xxx
year of manufacture:
the ammunition: Remington express rifle bullet
of: 110 grs
thank you very much to all to let participate to me, a hug until proxima greetings0 -
Paco the Interpreter! 
Hola de nuevo a todos/as
Hello to all
ante todo os pido disculpas por no poderme expresar en ingles,si lo supiera estaria con vosotros,mi amigo POLITE PSYCHO se ha ofrecido en la traduccion
first of all please excuse me again for not being able to express myself in english, if it knew it jives with you, my friend POLITE PSYCHO has offered translation
tengo una pregunta,vereis poseo un rifle M1 carbine en cal.30,y el problema es que de cada 10 disparos unos 4 se queda el casquillo como en la foto,a que es debido,si alguien de vosotros lo sabe se lo agradeceria,hace poco que la tengo , despues de disparar con ella , al limpiarla observe que tenia el operating spring, cortado y el hammer spring tambien cortado,porque ??????????
I have a question, wherein I have an M1 carbine in 30 cal., and the problem is that for every 10 shots there are about 4 stovepipes (jams) like in the photo, if someone knows how to fix it, recently I found that after shooting with it, when cleaning I see a "tapeworm" operating spring that is cut, and the hammer spring is also cut. why is that??????????
marca : Underwood
N? 1.364.xxx
a?o de fabricacion : ?
municion : Remington expres rifle
proyectil de : 110 grs
marks: Underwood
N? 1.364.xxx
year of manufacture: ?
ammunition: Remington express rifle
projectile: 110 grs
muchas gracias a todos por dejarme participar,un abrazo hasta la proxima
saludos
thanks very much to all for letting me participate, a hug until next time
greetings
0 -
Gotta love online translators, I'm glad I didn't have them when I was in school, I would have gotten even worse grades in Spanish. [:p]
Tapeworms in a gun can't be good, but I bet an AK would still shoot.. [:p][}:)]0 -
what I'm wondering is, how'd he get such a good picture using ISO 320?? at 1/30 exposure and F/2, that's a good picture. 0 -
Is the forum now to be conducted in many languages, other than English??
Doug0 -
Is that s scope mount on the rifle? If it is, that could be your problem. I had a mount on my Carbine and ejected shells would hit that and drop back into the rifle, causing missfeeds and stovepipes. 0 -
Chanko states that the magazine is a brand new Promag, and has also noticed the slide spring and hammer springs have been cut. 0 -
quote:Originally posted by catpealer111
Is that s scope mount on the rifle? If it is, that could be your problem. I had a mount on my Carbine and ejected shells would hit that and drop back into the rifle, causing missfeeds and stovepipes.
+1 I had the same problem, the scope top mount (like it looks like) is most likley the cause,casings are bouncing off the mount and back into the action.
Take it off and try it with open sights.
Don0 -
hello thanks to take care of my call, will take note, I have requested spare parts, to U.S.A. to see if it arrive to me and change, the photo this throws in automatic way, and macro, with a Sony F 717 I wish the best thing you greetings chanko 0 -
My Espanol es por nada but I suspect that any springs that look shortened should be replaced.
Also. I think he used the word tapeworm to describe the magazine spring which is flat and loops back and forth and if you think about it it does look like a tapeworm.
Sure, we can converse in languages other than English but just bear in mind that the vast majority of the members speak English so if you want to communicate with them it will require English and the moderators (at least this one) are not bilingual and will be suspicious of inappropriate material in posts not written in English and may delete to err on the safe side.0 -
Hello again to todos/as first of all I request excuses to you by not being able to me to express in English, if it knew it estaria with you, my friend POLITE PSYCHO has been offered in the translation I have a question, vereis I have rifle M1 carbine in cal.30, and the problem is that of each 10 firings about 4 the socket like in the photo remains, to that must, if somebody of you knows agradeceria to it, recently that I have it, after shooting with her, when cleaning observes it that tapeworm operating spring, cut and hammer spring also cut, because? it marks: Underwood N? 1.364.xxx year of manufacture: the ammunition: Remington expres rifle projectile of: 110 grs thank you very much to all to let participate to me, a hug until the next one greetings
Hallo zu jeder, zuerst von allen ich bitten um Entschuldigungen zu dir indem ich nicht wieder zu mir in der Lage bin, auf englisch auszudr?cken, wenn es es estaria mit dir kannte, mein Freund, den H?FLICHES PSYCHO in der ?bersetzung angeboten worden ist, ich eine Frage habe, habe ich einen 30. Kaliber M1 Carbine, und das Problem ist das jeder 10 Z?ndungen ?ber 4 die Einfa?ung wie im Foto Remains, zu dem mu?, wenn jemand von dir a kennt? zu ihm vor kurzem das habe ich es, despues Eintragfaden mit ihr, wenn Reinigung es beobachtet, da? funktionierender Fr?hling des Bandwurms, Schnitt und Hammerfr?hling auch schneiden, weil?????????? er kennzeichnet: Underwood N? 1.364.xxx Jahr der Herstellung: die Munition: Remington ausdr?ckliche Gewehrgewehrkugel von: 110 grs
Hello a todos, primeiramente de tudo eu pe?o-lhe desculpas nao podendo outra vez a mim expressar em ingl?s, se o souber estaria com voc?, meu amigo que PSYCHO POLIDO foi oferecido na tradu?ao eu tenho uma pergunta, eu tenho 30. um carbine do caliber M1, e o problema ? aquele de cada 10 acendimentos aproximadamente 4 o soquete como no remains da foto, ?quele deve, se algu?m de voc? souber a? a, recentemente isso eu tenho-eleo, tiro dos despues com ela, quando a limpeza o observa que a mola do tapeworm, o corte e a mola se operando do martelo cortam tamb?m, porque?????????? marca: Ano de Underwood N? 1.364.xxx da manufatura: a muni?ao: Bala expressa do rifle de Remington de: 110 grs
Ciao ad ognuno, in primo luogo di tutti chiedo ancora le giustificazioni a voi non potendo a me esprimere in inglese, se lo conoscesse estaria con voi, il mio amico che PSICO GENTILE ? stato offerto nella traduzione ho una domanda, ho 30. un carbine di calibro M1 ed il problema ? quello di ogni 10 infornamenti circa 4 lo zoccolo come nel remains della foto, a quello deve, se qualcuno di voi conosce la a? ad esso, recentemente quello lo ho, tiro dei despues con lei, quando la pulizia lo osserva che la molla della tenia, il taglio e la molla di funzionamento del martello inoltre tagliano, perch??????????? contrassegna: Anno di Underwood N? 1.364.xxx della fabbricazione: le munizioni: Pallottola espressa del fucile di Remington di: 110 grs
Bonjour ? tout le monde, d'abord de tous je demande des excuses ? toi en ne pouvant pas encore ? moi exprimer en anglais, s'il le savait estaria avec toi, mon ami PSYCHOPATHE que POLI a ?t? offert dans la traduction j'ai une question, ai-je 30. un carbine du calibre M1, et est-ce que probl?me est-il celui de chaque 10 mises ? feu environ 4 la douille comme dans les restes de photo, ? celui doit, si quelqu'un de toi sait a ? ? lui, r?cemment cela je l'ai, pousse de despues avec elle, quand le nettoyage l'observe que le ressort de t?nia, la coupe et le ressort de fonctionnement de marteau coupent ?galement, parce que ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? il marque : Ann?e d'Underwood N? 1.364.xxx de fabrication : les munitions : Remington expr?s fusillent la balle de : 110 grs0
Please sign in to leave a comment.
Comments
13 comments